+39 06 684919 pax@ofm.org

¡Saludos cordiales de Paz y Bien!

Ottocento anni fa, si incontravano Francesco d’Assisi e il sultano Al-Kamil d’Egitto. Francesco è andato in Terra Santa e con un forte gesto di dialogo, è arrivato in Egitto per un incontro molto speciale.

Due sconosciuti si sono incontrati in pace, con un respiro e il battito del cuore davanti a Dio. Uno era e rimase cristiano, l’altro era e rimase musulmano. L’incontro ha avuto un profondo effetto, in particolare su San Francesco.

Aveva sentito una relazione di fede con un fratello ed era rimasto colpito dalla chiamata alla preghiera che risuonava attraverso la città e la regione.Poco dopo scrisse una lettera agli amministratori della città e ai custodi, per fare anche una chiamata alla preghiera.

Venerdì 4 ottobre 2019 alle 14.00 vorremmo suonare le campane di tutto il mondo.

Sultano, In questa festa, l’anniversario della morte di Francesco d’Assisi,
al momento della preghiera del venerdì,
per far avverare il desiderio di Francesco,
per ricordare quell’importante incontro tra Francesco e il
per pregare insieme per la pace in solidarietà con i nostri fratelli e sorelle musulmani.

También invitamos a todos a que vayan literalmente al “otro” siguiendo los pasos de San Francisco, en la fraternidad. Visite a su vecino de diferente fe, conozca al imán de la mezquita local, …

Invitiamo anche tutti ad andare letteralmente “all’altro” sulle orme di san Francesco, in fraternità. Visita il tuo prossimo di fede diversa, incontra l’imam della moschea locale, …

Speriamo di poter contare sul vostro sostegno per contribuire a portare questa iniziativa, per avere il campanello (i), … suonare nelle vostre torri, campanili, carillon, chiese, comunità, istituzioni – una chiamata o un altro segno – venerdì 4 ottobre 2019 alle 14.00. per dare un segno di speranza di preghiera, pace e riconciliazione tra tutte le persone di buona volontà in tutto il mondo.

Questa chiamata di pace è iniziata dalla famiglia francescana in Belgio e nei Paesi Bassi ed è sostenuta dalla Conferenza episcopale belga, Pax Christi VlaanderenOrbit vzw.

Possono registrare la loro azione di pace QUI